Terms and Conditions for inGerman Language Learning
Effective Date: 20 May 2025
1. General Information
These Terms and Conditions (“Terms”) govern the contractual relationship between Jennifer von der Weiden, operating as inGerman Language Learning (“Provider”, “we”, “us”) and you, the customer (“Client”, “you”). We provide online language teaching and coaching services including access to digital courses, live speaking sessions, and individual feedback.
By enrolling in any of our offerings, including free video courses or paid programs, you accept these Terms.
2. Services Offered
We offer online language learning and coaching services. Our flagship paid program, inGerman Decoded, includes:
We also offer a free 5-part video series (“Say it in German”) and may invite you to join waitlists for paid programs.
3. Registration and Access
Upon registering for free offers, you create a free account with us using your email address.
For paid programs, you must provide accurate personal and billing information.
Course content is drip-released weekly, with new materials and live sessions typically accessible on Sunday evenings before each week.
Access to the course platform and live sessions is granted for the duration of the program plus one additional week for make-up sessions.
Access to Course Materials: Clients receive lifelong access to all recorded course materials, including story recordings (audio and text), digital exercises, flashcards, grammar videos, and pronunciation videos. This access remains valid as long as the company exists in its current form.
Live Speaking Sessions: Live Speaking Sessions are only available during the regular course period plus a one-week grace period. Missed live sessions expire after this period and cannot be made up or refunded, including for illness. Late arrivals do not entitle you to session extensions or make-ups.
Grace Period for Illness: If attendance at 1-2 live sessions is missed due to illness, the one-week grace period applies. After this, the right to make up sessions expires.
In case of serious unforeseen circumstances (e.g., illness with a medical certificate) and missing more than 2 live sessions, participation may be deferred to a later course; refunds are not granted.
4. Payment Terms
Prices are displayed on our website and communicated during sign-up.
Payments can be made in full upfront or in 3 monthly installments where available.
Early bird discounts or waitlist discounts may apply as communicated.
Payment methods include Stripe, PayPal, and major credit cards.
When instant access to prerecorded content is granted, the statutory 14-day right of withdrawal is waived (see Section 5).
If an installment payment is missed, you have 2 calendar days to settle it. Failure to do so will result in suspension of access until payment is completed.
5. Cancellation and Refund Policy
You have a voluntary 7-day money-back guarantee starting from the official course start date. To request a refund, you must email info@in-german.com with your cancellation request and reason within this period.
Refunds will be processed promptly, and access to all course materials and sessions will be revoked immediately upon cancellation.
Due to the nature of digital content delivery and instant access, the statutory 14-day withdrawal right does not apply once you have access.
In case of serious unforeseen circumstances such as illness (documented with a medical certificate), you may request deferral to a future cohort instead of a refund. Approval and availability apply.
6. Make-Up Sessions
After the 10-week course, there is a one-week grace period with two additional live speaking sessions for students who missed up to two lessons due to illness or valid reasons.
The instructor decides which sessions are designated as make-up sessions.
No additional or extended sessions beyond this make-up week are guaranteed.
7. Client Obligations
You agree to use your access to course materials and live sessions for your personal learning only.
You may not share login credentials or course content with third parties.
Respectful behavior and active participation in live sessions are expected.
Violation of these obligations will result in immediate exclusion from further live sessions and access to recorded course materials without refund.
8. Liability and Disclaimer
We provide educational services but do not guarantee specific learning outcomes or fluency.
We disclaim liability for any direct or indirect damages from the use of our services.
Technical issues related to internet, devices, or third-party platforms are beyond our control.
9. Data Protection
Your personal data is handled according to our Privacy Policy.
By enrolling, you consent to the processing of your personal data as described.
10. Governing Law and Jurisdiction
These Terms and all contractual relations are governed by the laws of Spain.
Exclusive jurisdiction for disputes is Las Palmas de Gran Canaria, Spain.
11. Changes to Terms
We reserve the right to update these Terms at any time.
Changes will be published on our website. Continued use implies acceptance.
12. Contact
For questions or concerns about these Terms, please contact: Email: info@in-german.com
AGB – Allgemeine Geschäftsbedingungen für inGerman Language Learning
Gültig ab: 20. Mai 2025
1. Allgemeine Informationen
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen („AGB“) regeln die vertragliche Beziehung zwischen Jennifer von der Weiden, handelnd unter inGerman Language Learning („Anbieter“, „wir“, „uns“) und Ihnen als Kunde („Kunde“, „Sie“). Wir bieten Online-Sprachunterricht und Coaching-Dienstleistungen, einschließlich Zugriff auf digitale Kurse, Live-Sprechstunden und individuelles Feedback.
Mit der Anmeldung zu unseren Angeboten, einschließlich kostenloser Videokurse oder kostenpflichtiger Programme, akzeptieren Sie diese AGB.
2. Angebotene Leistungen
Wir bieten Online-Sprachlern- und Coaching-Dienstleistungen an. Unser kostenpflichtiges Hauptprogramm inGerman Decoded umfasst:
Selbstgesteuerte E-Learning-Module
Live-Gruppensprechstunden via Zoom
Individuelles Audio-/Videofeedback
Community-Support
Weitere Lernmaterialien (Arbeitsblätter, Quiz etc.)
Zudem bieten wir eine kostenlose 5-teilige Videoserie („Say it in German“) an und laden Sie eventuell zur Warteliste kostenpflichtiger Programme ein.
3. Registrierung und Zugang
Bei Anmeldung für kostenlose Angebote legen Sie ein kostenloses Konto mit Ihrer E-Mail-Adresse an.
Für kostenpflichtige Programme sind korrekte persönliche und Abrechnungsdaten erforderlich.
Kursinhalte werden wöchentlich freigeschaltet („Drip-Feed“), neue Materialien und Live-Sessions sind meist sonntagabends vor jeder Woche verfügbar.
Der Zugang zur Kursplattform und Live-Sessions besteht während der Programmlaufzeit plus einer zusätzlichen Woche für Nachholtermine.
Zugriff auf Kursmaterialien: Kunden erhalten lebenslangen Zugriff auf alle aufgezeichneten Kursinhalte, darunter Story-Aufnahmen (Audio und Textform), digitale Übungen, Flashcards, Grammatikvideos und Aussprachevideos. Dieser Zugriff gilt solange, wie das Unternehmen in seiner derzeitigen Form besteht.
Live Speaking Sessions: Die Live Speaking Sessions stehen ausschließlich während der regulären Kurslaufzeit sowie einer Kulanzfrist von einer Woche zur Verfügung. Nicht wahrgenommene Live-Sessions verfallen nach Ablauf dieser Frist ohne Erstattungs- oder Nachholmöglichkeit. Versäumte Sessions können nicht nachgeholt oder erstattet werden, auch nicht bei Krankheit. Ein zu spätes Erscheinen berechtigt nicht zur Verlängerung oder Nachholung der jeweiligen Session.
Kulanzregelung bei Krankheit: Sollte eine Teilnahme an 1–2 Live-Sessions aufgrund von Krankheit nicht möglich sein, gilt die oben genannte Kulanzfrist von einer Woche. Danach verfällt der Anspruch auf Nachholung.
Bei schwerwiegenden unvorhersehbaren Umständen (z. B. Krankheit mit ärztlichem Attest) und dem Verpassen von mehr als zwei Live-Sessions kann eine Teilnahme auf einen späteren Kurs verschoben werden; Rückerstattungen sind ausgeschlossen.
4. Zahlungsbedingungen
Preise sind auf der Webseite angegeben und werden bei Anmeldung kommuniziert.
Zahlungen können komplett oder in 3 Monatsraten erfolgen, falls verfügbar.
Beim sofortigen Zugriff auf voraufgezeichnete Inhalte entfällt das gesetzliche 14-tägige Widerrufsrecht (siehe Abschnitt 5).
Bei Nichtzahlung einer Rate haben Sie 2 Kalendertage zur Begleichung. Bei ausbleibender Zahlung wird der Zugang bis zur Begleichung gesperrt.
5. Kündigungs- und Rückerstattungsbedingungen
Es gilt eine freiwillige 7-tägige Geld-zurück-Garantie ab Kursstart. Kündigungen sind per E-Mail an info@in-german.com mit Angabe des Grundes innerhalb dieser Frist möglich.
Nach Rückerstattung erfolgt sofortiger Entzug des Zugangs zu Kursinhalten und Sessions.
Das gesetzliche 14-tägige Widerrufsrecht entfällt bei sofortigem Zugriff auf digitale Inhalte.
Bei schwerwiegenden unvorhersehbaren Umständen (z. B. Krankheit mit ärztlichem Attest) kann eine Teilnahme auf einen späteren Kurs verschoben werden; Rückerstattungen sind ausgeschlossen.
6. Nachholtermine
Nach dem 10-wöchigen Kurs gibt es eine Nachholwoche mit zwei zusätzlichen Live-Sprechstunden für Teilnehmer, die bis zu zwei Termine versäumt haben.
Die Entscheidung, welche Termine als Nachholtermine gelten, trifft die Kursleitung.
Weitergehende oder zusätzliche Termine sind nicht vorgesehen.
7. Pflichten des Kunden
Die Zugänge zu Kursmaterialien und Live-Sessions sind ausschließlich für die persönliche Nutzung bestimmt.
Weitergabe von Zugangsdaten oder Kursinhalten an Dritte ist strikt untersagt.
Respektvolles Verhalten und aktive Teilnahme an Live-Sessions werden erwartet.
Verstöße gegen diese Pflichten führen zum sofortigen Ausschluss von weiteren Live-Sessions und dem Zugang zu aufgezeichneten Kursinhalten ohne Rückerstattung.
8. Haftung und Haftungsausschluss
Wir bieten Bildungsleistungen ohne Garantie auf bestimmte Lernergebnisse oder Sprachkompetenz.
Haftung für direkte oder indirekte Schäden durch Nutzung der Dienste ist ausgeschlossen.
Technische Probleme mit Internet, Geräten oder Drittanbieterplattformen liegen außerhalb unseres Einflussbereichs.
9. Datenschutz
Ihre personenbezogenen Daten werden gemäß unserer Datenschutzerklärung verarbeitet.
Mit der Anmeldung stimmen Sie der Datenverarbeitung gemäß dieser Erklärung zu.
10. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Diese AGB und alle Vertragsbeziehungen unterliegen dem Recht Spaniens.
Ausschließlicher Gerichtsstand für Streitigkeiten ist Las Palmas de Gran Canaria, Spanien.
11. Änderungen der AGB
Wir behalten uns vor, diese AGB jederzeit anzupassen.
Änderungen werden auf unserer Webseite veröffentlicht. Die weitere Nutzung gilt als Zustimmung.
12. Kontakt
Bei Fragen oder Anliegen zu diesen AGB wenden Sie sich bitte an: E-Mail: info@in-german.com
Condiciones Generales para inGerman Language Learning
Fecha de vigencia: 20 de mayo de 2025
1. Información general
Estas Condiciones Generales (“Condiciones”) regulan la relación contractual entre Jennifer von der Weiden, operando como inGerman Language Learning (“Proveedor”, “nosotros”) y usted como cliente (“Cliente”, “usted”). Ofrecemos servicios de enseñanza y coaching de idiomas en línea, que incluyen acceso a cursos digitales, sesiones de conversación en vivo y retroalimentación individual.
Al inscribirse en cualquiera de nuestros servicios, incluidos cursos gratuitos o programas pagos, acepta estas Condiciones.
2. Servicios ofrecidos
Ofrecemos servicios de aprendizaje y coaching de idiomas en línea. Nuestro programa principal de pago, inGerman Decoded, incluye:
Módulos de autoaprendizaje
Sesiones grupales de conversación en vivo vía Zoom
También ofrecemos una serie de videos gratuita de 5 partes (“Say it in German”) y puede invitársele a listas de espera para programas pagos.
3. Registro y acceso
Al registrarse en ofertas gratuitas, crea una cuenta gratuita con su correo electrónico.
Para programas pagos, debe proporcionar datos personales y de facturación correctos.
El contenido del curso se libera semanalmente (“drip-feed”), con materiales nuevos y sesiones en vivo generalmente disponibles el domingo por la noche antes de cada semana.
El acceso a la plataforma y sesiones en vivo dura la duración del programa más una semana adicional para sesiones de recuperación.
Acceso a materiales del curso: Los clientes reciben acceso vitalicio a todos los materiales grabados del curso, incluyendo grabaciones de historias (audio y texto), ejercicios digitales, flashcards, videos de gramática y videos de pronunciación. Este acceso se mantiene mientras la empresa exista en su forma actual.
Sesiones de conversación en vivo: Las sesiones de conversación en vivo están disponibles solo durante el período regular del curso y una semana adicional de gracia. Las sesiones perdidas expiran después de este período y no pueden recuperarse ni reembolsarse, incluso por enfermedad. Llegar tarde no da derecho a extender o recuperar la sesión.
Período de gracia por enfermedad: Si se pierde la asistencia a 1-2 sesiones en vivo por enfermedad, se aplica el período de gracia de una semana. Después de esto, se pierde el derecho a recuperar las sesiones.
En caso de circunstancias graves e imprevistas (ej. enfermedad con certificado médico) y la pérdida de más de 2 sesiones en vivo, la participación puede posponerse a un curso posterior; no se otorgan reembolsos.
4. Condiciones de pago
Los precios se muestran en nuestro sitio web y se comunican durante la inscripción.
Los pagos pueden hacerse completos o en 3 cuotas mensuales cuando esté disponible.
Pueden aplicarse descuentos por reserva anticipada o listas de espera.
Los métodos de pago incluyen Stripe, PayPal y tarjetas de crédito principales.
Al conceder acceso inmediato a contenido pregrabado, se renuncia al derecho legal de desistimiento de 14 días (véase la Sección 5).
En caso de impago, tiene 2 días naturales para regularizar la situación; de no hacerlo, se suspenderá el acceso hasta que se efectúe el pago.
5. Cancelación y política de reembolso
Existe una garantía voluntaria de reembolso de 7 días a partir del inicio oficial del curso. Para solicitar un reembolso, debe enviar un correo a info@in-german.com con la solicitud y el motivo dentro de este plazo.
El acceso a los materiales y sesiones del curso será revocado inmediatamente tras el reembolso.
El derecho legal de desistimiento de 14 días no aplica tras el acceso inmediato a contenidos digitales.
En caso de circunstancias graves e imprevistas como enfermedad (documentado con certificado médico), puede solicitar el aplazamiento a una cohorte futura. Esto está sujeto a aprobación y disponibilidad.
6. Sesiones de recuperación
Después del curso de 10 semanas, hay una semana adicional con dos sesiones en vivo para recuperación, para quienes hayan perdido hasta dos sesiones.
El instructor decide cuáles son las sesiones de recuperación.
No se garantizan sesiones adicionales o ampliadas más allá de esta semana de recuperación.
7. Obligaciones del cliente
El acceso a materiales y sesiones es exclusivamente para uso personal.
No está permitido compartir credenciales ni contenido con terceros.
Se espera un comportamiento respetuoso y participación activa en sesiones en vivo.
El incumplimiento de estas obligaciones resultará en la exclusión inmediata de sesiones en vivo adicionales y del acceso a materiales grabados, sin derecho a reembolso.
8. Responsabilidad y exención
Ofrecemos servicios educativos sin garantizar resultados específicos o dominio del idioma.
No nos responsabilizamos por daños directos o indirectos derivados del uso de los servicios.
Problemas técnicos relacionados con internet, dispositivos o plataformas de terceros están fuera de nuestro control.
9. Protección de datos
Sus datos personales se gestionan de acuerdo con nuestra Política de Privacidad.
Al inscribirse, acepta el tratamiento de sus datos conforme a dicha política.
10. Ley aplicable y jurisdicción
Estas Condiciones y todas las relaciones contractuales se rigen por las leyes de España.
La jurisdicción exclusiva para disputas es Las Palmas de Gran Canaria, España.
11. Modificaciones de las Condiciones
Nos reservamos el derecho a actualizar estas Condiciones en cualquier momento.
Los cambios se publicarán en nuestro sitio web. El uso continuado implica aceptación.
12. Contacto
Para preguntas o dudas sobre estas Condiciones, por favor contacte: Correo: info@in-german.com
Click the fingerprint icon any time to manage your privacy settings.